portugueses em espanha

hoje fui beber uma jola ao final da tarde com um portugues que esta ca a trabalhar. muito engraçado ouvir o nosso tuga com "baixamos por aqui" e "ficava encantado se..." sabe bem treinar a nossa lingua, mas ate me engasgo, não sai naturalmente! ainda bem que este fim de semana tenho visitas, bem preciso de portugues correcto.

ou correto?